Il fait tellement chaud cet été.Aujourd'hui je déjeune sur la véranda.
Je n'ai envie de manger que des nourritures froides, glissantes(? on peut dire comme ça?).
Bon appétit avec du gingembres râpés, des aubergines salés, et un Tôfu froid.
今年の夏は暑いですなぁ。
今日はベランダでお昼。
つるつるした冷たいものしか食べたくないわ…。
生姜のすりおろしと水茄子の漬物、冷ややっこと一緒に、いただきます♪
1 件のコメント:
Moi aussi, en été au week-end, comme déjeuner, je ne mange que des nouilles froides, alternativement le sômen et le soba. Elle sont en fait glissantes. Je ne sais cependant pas s'ii existe en France un genre de “nouritures glissantes.”
Althur
コメントを投稿