Cathédrale Nicolas ニコライ堂

On a passé le pont qui va à la gare Ochanomizu et on a dirigé nos pas vers la Cathédrale Nicolas.

Je ne sais pas pourquoi ce paysage sur le pont avec des immeubles et la rivière Kanda et un chemin de fer a beaucoup plu à Michel.

Il m'a demandé de prendre une photo quand le train passait.

お茶の水の駅に向かう橋を渡って、ニコライ堂に向かいました。

なぜだかわからないけど、近代的なビルと神田川、鉄道が見えるこの景色が面白いんだそうです。

電車が通る瞬間、写真撮っておいて！と頼まれました。

On est arrivé à la Cathédrale Nicolas(http://www.geocities.jp/ynicojp2/)

qui était la cathédrale d'Eglise orthodoxe.

On l'appelle la Cathédrale Nicolas du nom de celui qui est venu de la Russie comme un propagateur et qui est mort au Japon.

Durant le tremblement de terre de la région Kanto en 1923, elle a été détruite mais on a reussi à la reconstruire.

Elle est devenue un patrimoine national en 1962 en étant estimée style byzantin.

正教会の教会、ニコライ堂。

正式名称は「東京復活大聖堂教会」、ロシアから伝道のために来日してここ日本で亡くなった聖ニコライの名から「ニコライ堂」と呼ばれています。
１９２３年の関東大震災でほとんど崩壊しましたが、のちに再建されました。
１９６２にはそのビザンチン様式建築が評価され国の重要文化財となっています。