Joyeuse Saint-Valentin! ハッピーバレンタイン！

J'ai reçu cette photo mignonne par un courrier dans le train ce matin.
C'était Satomi, une amie de Niigata.
J'étais tellement contente, et je l'ai mis comme un fond d'écran sur mon portable.

今朝電車の中で見つけました、メールで送られてきたこのキュートな写真。
新潟友人からでした～。
とっても嬉しくて携帯の待ち受けに設定。