2010年6月19日土曜日

des éclaircies dans la saison des pluies
梅雨の晴れ間

Cet après-midi, la pluie a cessé.
Je me suis étendue paresseusement sur la plage, j'ai lu un peu.

午後は雨がやみました。
海岸でのんびり。読書も少し。

1 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

La plage de Shonan, Mecque des sports d'été du Japon, est aussi pleine ordures, paraît-il. Je suis un peu déçu... Tant pis. Mais la réalité, c'est la réalité.

Altur