2011年10月11日火曜日













Le Disney Land était plein à craquer de gens.
Il fallait faire la queue énorme, pour tous.
Ce n'était que pour prendre des attractions, pour acheter des boissons, des petits gateaux, pour aller aux toilettes, enfin tous.
On a mal choisi la date...
Mais bon, Maï était contente, il faisait beau.
On est bien fatigué, mais ce n'était pas mal quand même.

ディズニーランドは大混雑でした…。
もうありとあらゆるものに恐ろしい行列。
アトラクションのためだけでなく、飲み物やちょっとしたお菓子を買うのにも、トイレも…いやぁ、何もかもですな。
日を間違えたって感じ。
でもまぁ、マイは喜んだし、天気は良かったし…
疲れたけど、まぁ、よかったのかな…

0 件のコメント: