2008年11月10日月曜日

Des cygnes passent 白鳥到来

Le lac HYOKO grouillant d'oiseaux; il n'y avait pas seulement des cygnes, mais aussi des canards.
Je n'ai pas pensé que ça puisse être aussi intéressant.
J'étais surprise; en réalité, le cygne était grand et beau.
Je ne m'ennuyais pas de les voir.

うじゃうじゃの瓢湖。白鳥だけじゃなくて鴨もいっぱい。
そんなに興味ないと思ってたけど、びっくり。
本物の白鳥は大きくてきれいなんだね。
見飽きなかったよ。

0 件のコメント: