2011年4月18日月曜日

Enfin j'ai un congé de deux jours!
やっと2連休!

Je voulais aller chez le coiffeur depuis 2, 3 semaines.
Enfin cet après-midi, j'y suis allée.
Je me suis faite faire une permanente des cils!
Ca a l'air bien.

ここ2、3週間美容院に行きたかったの。
やっと今日の午後行ってきた。
まつ毛パーマかけてみたよ。
なかなかいい感じ。

1 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

Je ne m'aperçois pas du changement. Mais rassure-toi. Tu es toujours belle et charmante. Surtout quand tu te le crois.

Althur