il y a loin du rideau de verdure緑のカーテンには程遠い

Au pépiniériste, les plants de Goya se sont tout vendus.
J'ai choisi au hasard des semences de radis.

Des petits bourgeons poussent!

ゴーヤの苗が品切れだった。
なんとなくラディッシュの種を買ってみた。

芽が出てきたよ。