le déjeuner 昼ごはん

Ce midi, nous sommes allés au restaurant du Soba, des nouilles du sarrasin qui s'appelait "Kuro-Mugi"(Ça signifie "le blé noir").
Je n'ai pas commandé le plat du jour, tout simplement du Soba avec des tempuras.
L'intérieur de ce restaurant est assez sophistiqué autour d'ici.

今日のお昼は「くろ麦」というお蕎麦屋さんに行きました。
私はランチセットを頼まずに、天麩羅蕎麦です。
店内はこの辺りにしてはかなり洗練された感じ。(^^)