Ca a l'air bon, mais... おいしそうじゃない？でも…

Je me suis trompée!!
Je devais mettre du sucre pour la sauce de ce plat, mais j'ai mis du sel.
C'était trop salé. Je serais morte si j'avais de l'hypertension.
Je ne suis pas étourdie d'habitude.
C'était la première fois de ma vie.
Maintenant je suis trop fatiguée.

間違えちゃった！
酢豚なのよね…砂糖入れるとこ、塩入れちゃった…
めちゃめちゃしょっぱかった…高血圧だったら死んでるよ…。
普段はそそっかしくないのに、やっぱ疲れすぎ。生まれて初めてだよ、こんな失敗。