2008年10月11日土曜日

Statue bouddhique un peu mignon(?)
ちょっとかわいい(?)金剛力士像

J'ai trouvé des statues bouddhique en allant manger "Ramén"; une soupe de nouilles chinoises.
Il avait les cheuveux courts il y a 2, 3 mois quand j'ai remarqué pour la première fois.
Mais maintenant ses cheveux étaient vraiment longs.
Et peut-être l'autre voulait depuis toujours, lui aussi, il a commencé à laisser pousser ses cheveux.



ラーメン食べに行く途中、こんな仏像を発見。
2、3か月前に気がついたときには、まだまだ短かったんだけど、今や完全にロン毛。
たぶん、お隣さんは憧れていたのでしょう、彼も髪を伸ばし始めています。

0 件のコメント: