2011年11月30日水曜日

repas à la maison 家メシ

Près de mon studio, il y a beaucoup de choix pour manger.
Il y a plein de restaurants, cafés.
Et j'ai pu choisir un repas à la maison en achetant du vrai bon pain chez Julien, et quelque plats chez Le Grandgousier.
Je voulais toujours en acheter pour un repas juste, mais en fait j'ai souvent trop acheté.
Je voulais goûter tout...

ステュディオの側にはレストランやカフェがたくさんあって、食べることについてはほんとに選択肢がいっぱい。
家メシも充実です。ジュリアンというほんとに美味しいパン屋さんと「ル・グラングジエ」というお惣菜屋さんで買って帰ればいいの♪
1食分ちょうどを買いたいって思うのに、いっつも買いすぎちゃう。
全部食べてみたいって感じで…







1 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

Gourmande!!

Althur