2008年3月8日土曜日

OUR DAILY BREAD いのちの食べかた

引越し準備もしなくちゃならないというのに、映画を見てきました。


牛はどんなふうに牛肉になるのか、豚は?鶏は?魚は?そして私たちが食べる野菜はどんなふうに育てられ市場に並ぶのか?
オーストラリア出身の監督ニコラウス・ゲイハルターが2年かけて製作したドキュメンタリー映画です。
予告編をみたとき、見てみたいなとは思ったものの、吐くんじゃないかと不安になりました。
もちろん残酷なシーンもありましたが、「吐く」って感じじゃありません。
台詞はなく、働いている人たち同士の会話が入っているくらい(訳されてはいません)。とにかく淡々と記録されている。
働いてる人たちにとっては、日常なんです。血まみれで屠殺しあと、当たり前なんですが、やっぱり昼ごはんとか食べるわけです。それがなんというか、ちょっと怖い。
んー、とうなりながら帰ったものの、夜は牛肉焼いて食べました…
いのちの食べかた - goo 映画
Je suis allée regarder un film documentaire intitulé « OUR DAILY BREAD ».
C’est un processus dans l’alimentation, comment le boeuf devient de la viande de boeuf ?, comment le cochon devient du porc ?, comment on cultive, récolte les légumes ?, etc.
La motorisation parfaite. Les machines paraissaient vivant.
Un réalisateur australien a produit ce film depuis 2 ans.
Quand j’ai regardé une bande d’annonce, ça m’a intéressé mais j’avais peur de la nausée.
C’est vrai qu’il y avait quelque scène étaient cruelles.
Mais j’ai regardé ce film sans inquiètude.
Les scènes étaient filmées calmement et silencieusement.
Toute la scènes demeurait plutout calme, présque sans parole.
Après avoir tué les animaux, ils sont sanglant mais ils prennent le déjeuner quand même.
C’est très naturel et ça m’a fait un peu peur.Je suis rentrée en songeant au repas, et j’ai mangé un steak....

0 件のコメント: