Chateau Thierry シャトー・ティエリー

Le vignoble champenois.

シャンパーニュ地方のブドウ畑。








Je suis arrivée à Chateau Thierry.
Ici, il n'y a pas de château, c'est des ruines d'un château.
On a vue sur la ville.

シャトー・ティエリー到着。
シャトーと言ってもシャトーはありません。城跡ですね。
城跡からは街を一望できます。

Je descends en ville, juste en face du château, il y a la maison natale de Jean de La Fontaine qui est devenue le musée aujourd'hui, classée monument historique.
C'est une photo de la façade.

街に下りていくと、城跡のまん前に、ジャン・ドゥ・ラ・フォンテーヌの生家があります。現在ここは歴史的建造物に認定され、ラ・フォンテーヌ美術館としてオープン。
こちらは建物の正面写真。

J'avais l'impression qu'il n'écrivait que des contes pour les enfants

童話だけ書いてる人だとばっかり思っていました。