2008年5月21日水曜日

Promenade à Vélo サイクリング

On s'est promené en vélo par là ce matin.
Il fasait beau.
Tout était beau.

On est arrivé à l'impasse.
Il y avait quelqu'un qui était occupé de ce cheval noir.
Ses cheveux en bataille, ses yeux d'aigle.
Michel a parlé avec lui.
Il écrit pour le Front National au nom de SIMPET!!!
Je suis surprise !!
Ce qui est curieux en France, c'est qu'une personne comme lui s'occupé d'un cheval à la campagne.

自転車に乗って近所を散策。
お天気はいいし、景色はきれい。

ぐるぐる走り回っていたら、行き止まりの道に入り込んじゃった!
誰かがこの黒いお馬ちゃんの世話をしていました。
髪はぼうぼう、眼光炯炯。
ミシェルが話しかけると、なんとこの人、ル・フロント・ナショナル党に執筆しているという物書きであった!!
びっくり。
こんな人が田舎でウマの世話してるなんて、不思議の国フランス。
わっから~ん!!

0 件のコメント: